lørdag 22. juni 2013

Flere grytekluter - More potholders.

Da jeg sydde disse kjøkkengardinene ville jeg selvfølgelig at rapportene skulle stemme.
Da ble det mange småbiter til overs, og de var flotte å lage grytekluter av.
 Jeg fant et himmelstoff som det passet godt å applikere på,...
 ......og et gresstoff.
Resultatet ble 8 par grytekluter som måler 21 x 19 cm.
Barna mine fikk et par hver som årets bursdagsgave.
Og så må jeg jo ha et par selv, som matsjer gardinene!!
Da er det bare 2 par igjen. Blir nok kvitt dem også!


When I made ​​these kitchen curtains, there were many left overs.  Just great to make potholders.
The result was 8 pairs that measures 8.5" x 7.5".
 All my kids got a pair this year as a birthday gift.
And so I have to take a pair for myself, as I have the curtains!
Then it is only 2 pairs left. Will probably get rid of them too!



Cecilie

søndag 9. juni 2013

Innhogg i UFOhaugen - Cup cakes!

Nå var jeg lei av å se på en tykk pose med ferdig oppklipte cupcakes-grytekluter.
Det gikk faktisk ganske fort å få ferdig 13 par!
Nå skal de få ligge å godgjøre seg til julemessesesongen starter, eller noen trenger slike før den tid...

I have made some potholders. They have been in a bag for quite a long time, and I was just tired of having them unfinished. Now I have 13 pairs, just in case someone needs....

Cecilie