søndag 5. mai 2013

Allbruksnett - A bag for every day use.

For noen år siden sydde jeg flere løpere i japanske stoffer. Jeg brukte hele bredden på stoffet, og applikerte på bånd og blomster. Etterpå kuttet jeg av passelig lengde til løper, og resten passet flott som innsats i et nett.
A few years ago I made several tablerunners in Japanese fabrics. I spent the entire width of the fabric, and appliqued on ribbons and flowers. Then I cut the appropriate length for the runners, and the rest was used in a bag.
 Jeg har brukt nettet endel, men var ikke helt fornøyd med lommene m.m, så nå var det tid for forbedring. Satte bl.a. inn et stykke med glidelås for å kunne lukke.
  I have used it some time, but was not completely satisfied with the pockets, so I desised to do something about it. I wanted to cloose it with a zipper.
Det ble en stor hempe til paraply eller vlisofixrull...
And a big loop for the umbrella or the vlisofix ...
Flere hemper og en mobillomme i siden.
 More loops and a mobile pocket in the side.
Disse lommene er veldig greie. Fant fremgangsmåten i en bok, men jeg husker ikke hvilken.
Ta et avlangt stykke og sett på glidelås, så det blir et rør. Vreng og sy sammen på begge sider. (Da bør glidelåsen være åpen!) Sy posen du nå har fått fast på 3 sider, og plutselig har du 2 lommer!!
These pockets I like a lot, but can't remember where I found it.

Take a rectangular piece of fabrice, and place a zipper so it becomes a tube. Turn and sew on both sides. (Make sure the zipper being open!) Sew this bag on 3 sides, and suddenly you have two pockets!
Alle vesker jeg syr, får en snor festet i øverkanten. Snoren har en ring i enden, og bilnøkler , jobb- og husnøkkel får en karabinkrok, og så er det bare å feste på nøklene etter hvert. Da vet jeg alltid hvor bilnøkkelen er når jeg er på tur!
In every bag I make, I have a cord in the top. It has a ring on it. All my keys get a carabine hook, and then I allways have a place to store my keeys when I am on tour!

Hankene gjorde jeg ferdige først, og satte dem så utenpå nettet. Da er det lett å forandre lengde hvis det er aktuelt.
 The handles I finished first, and put them on the outside.. Then you can  easyely change the length if necessary.
Nettet har en bunnplate på 31 x 14 cm (Lim sammen 2 stk fra en pizzaeske el.l., og skjær til). Platen er puttet nedi et løst trekk.
Høyden på nettet er 40 cm.
The bag has a bottom plate of 12,5" x 5,5"  (Glue 2 pieces of a pizza box, etc., and cut). The plate is put inside a loose cover.

The height of the net is 16".


Cecilie


4 kommentarer:

Edny sine puslerier sa...

Du verden så praktisk og fint det nettet ble! Og for en genial måte å sy lommer på da!

Dollandesign sa...

Det blev ju en jättefin väska, tycker jag.

Dollandesign

ahli sa...

For et praktisk og fint nett.


Astrid

Elisabeth sa...

Så fint nett. Kjekt å ha :))